Using Password Protect a PDF with AES-256
Select a PDF, enter a password twice, then download a copy that requires that password to open.
Check the result
Open the exported copy in a separate PDF viewer before relying on it. Keep the original copy and the password.